Статический блок с выпадающим списком должен содержать строчку с ?store, а статические блоки с контентом, которые должны учитывать таргетинг должны иметь тип content_items2stored_directories.
