Многоязычность

Активизация функции многоязычности и создание языков

1. Зайдите в административную часть сайта.
2. Перейдите по пути Система --> Конфигурация --> Системные константы. Создаём здесь системную константу для поддержки мультиязычности USE_LANGUAGES, в поле "Значение" для этой константы ставим "1".
3. Далее перейдите по пути Система --> Аутентификация --> Группы --> Администраторы (название у этой группы может быть другое, к примеру Admins. Главное, чтобы это была группа, имеющая максимально возможные права на сайте и доступ к backend). В этой группе во вкладке "Права", включите "Языки".
4. Возвратитесь в Систему. Здесь в "Конфигурации" появится раздел "Языки". Перейдите в него.
   
5. Справа вверху нажимите кнопку "Добавить". В строке заголовок пишите название языка. К примеру, "русский".
6. В сроке код, напишите код для вашего языка. Для русского это "ru", для английского "en". Нажмите кнопку "Сохранить". Язык создан.
   
7. Если вам нужно ввести код для какого-либо другого языка, воспользуйтесь информацией ниже:
   • Чешский (czech) - cs
   • Китайский (chinese) - zh
   • Французский (french) - fr
   • Итальянский (italian) - it
   • Японский (japanese) - jp
   • Корейский (korean) - kr
   • Португальский (portuguese) - pt
   • Польский (polish) - pl
   • Испанский (spanish) - es
   • Турецкий (turkish) - tr
8. Закройте все вкладки с созданными вами языками. Появится список языков. В колонке "Default" выберите язык, который будет использован системой по умолчанию. Чтобы это применить - нажмите кнопку "Обновить". Теперь на вашем сайте работает поддержка нескольких языков.

Переключение языка в материалах модуля

Пройдите по пути: Рабочий стол --> Контентный модуль --> Материал контентного модуля. Вверху справа, в селектбоксе "язык" выберите , к примеру, русский. Нажмите кнопку "Сохранить". Теперь ваш материал будет отображаться во фронтенде в русской версии сайта. Такой же алгоритм для материалов других языков.

Переключение языка в элементе статического блока

1. Перейдите по пути: Рабочий стол --> Веб-сайт --> Статические блоки --> Элемент. 
2. Вверху справа, в селектбоксе "язык" выберите , к примеру, русский. Нажмите кнопку "Сохранить". Теперь ваш элемент статического блока будет отображаться во фронтенде в русской версии сайта.
   
3. Такой же алгоритм для материалов других языков.

Переключение языка в элементе динамического блока

1. Перейдите по пути: Рабочий стол --> Веб-сайт --> Динамические блоки --> Элемент.
   
2. Вверху справа, в селектбоксе "язык" выберите , к примеру, русский. Нажмите кнопку "Сохранить". Теперь ваш элемент динамического блока будет отображаться во фронтенде в русской версии сайта.
   
3. Такой же алгоритм для материалов других языков.

Переключение языка в баннерах

1. Перейдите по пути: Рабочий стол --> Веб-сайт --> Баннеры --> Название.
   
2. Вверху справа, в селектбоксе "язык" выберите , к примеру, русский. Нажмите кнопку "Сохранить". Теперь ваш баннер будет отображаться во фронтенде в русской версии сайта.
   
3. Такой же алгоритм для материалов других языков.

Создание меню для разных языков

1. В админке, справа вверху выберите язык, для которого хотите создать меню. К примеру, english
2. Перейдите по пути: Рабочий стол --> Веб-сайт --> Структура сайта.
3. Для того, чтобы добавить новый пункт меню, нажмите кнопку "Добавить".
4. При этом в окне добавления пункта меню в селектбоксе "Язык" будет автоматически стоять тот язык, который вы поставили в адмике. (в нашем примере english)
5. Введите название пункта, к примеру News. В поле "Путь" введите тот же, путь, что и в других языковых версиях. В данном примере news. Остальные селектбоксы и поля заполняются по аналогии с другими языками.
6. Нажмите кнопку "Сохранить". Ваш пункт меню создан. Для того, чтобы посмотреть его в списке, закройте вкладку этого пункта.

Примечание

При переключении языков в административной части сайта, в материалах контентных модулей, в элементах стат. и дин. блоков, баннерах, пунктах меню, отображаются элементы того языка, который включён в данный момент. К примеру, если у вас включён english, то когда вы зайдёте в какой-либо контентный модуль - в нём будут отображаться только материалы, в которых включён английский язык.

Многоязычные локализации

1. После создания нескольких языков, пройдите по пути: Система --> Конфигурация --> Локализации.
   
2. Здесь выберите какую-либо локализацию. К примеру AUTH_CONTACT. Внутри неё появятся несколько полей для ввода текста. Их количество соответствует количеству созданных вами языков. К примеру, если вы создали русский и английский язык - здесь будет два поля для русского и английского контента соответственно. При этом в поле "русский" введите текст, который вы хотите, чтобы отображался в русской версии фронтенда сайта.  В поле "english" введите текст, который вы хотите, чтобы отображался в английской версии фронтенда сайта.