Как добавить sitemap.xml ?

Достаточно перейти по ссылке:

http://example.com/backend/xajax.php?mode=x_exec&func=sitemap

после чего, в корне public_html будет обновлен/создан sitemap.xml и обновлен/создан robots.txt

Создать cronjob:

Зайти на WebMin:

System -> Scheduled Cron Jobs -> Create new scheduled cron job 

1. Execute cron job as

   root
   

2. Command

   wget -qO /dev/null "http://site.ru/backend/xajax.php?mode=x_exec&func=sitemap"
   

3. When to execute

   Simple schedule

4. Return to cron list